金典設計獎是1981年由台灣設計研究院創立的設計類獎項，類別包括產品設計、工藝設計、時尚設計，以及空間設計等，每個類別底下又細分成多種小組別，以空間設計為例就有住宅室內設計、公共空間、餐廳、旅館等10個組別。
今天要分享的金典設計獎作品為2023年金典設計獎得獎作品「高雄鼓山魚市場」，相信說到傳統魚市場，大家的印象都是環境陰暗髒亂還帶有腥臭味，那麼鼓山魚市場改造成果究竟如何呢？
金典設計獎作品：高雄鼓山魚市場簡介
高雄鼓山魚市場建於1927年哈瑪星一帶，日治時期這裡是重要的漁業重鎮，因此特別設立這座現代化市場並配有完整的冷凍設施和攤位。
然而1970年後漁業重鎮轉移到前鎮，鼓山魚市場也逐漸沒落淪為停車場，直到現代政府才決定整建再利用。
面對這棟有將近百年歷史的建築，首先面對的考驗就是結構問題。然而設計團隊發現魚市場採用荷式砌法磚構造，因此結構上仍然牢固，只需要重新加強防水和部分外牆整修即可，如此一來既不會動到主體架構，又能將歷史痕跡保留下來。
高雄鼓山魚市場特色：270度觀海的透明盒子
承接此案的設計團隊以印象派畫家莫內畫作《印象‧日出》為靈感，畫中的船隻、遠處的建築港口等全部都沒有明顯邊界，全部是透過色彩和光影去創造空間層次，讓邊界、海、船隻、建築得以融為一體。
而高雄鼓山魚市場也借用「模糊邊界」的設計原理，將整棟建築改成270°都能欣賞海景的透明盒子，同時使用透光材質作為立面材料，讓室內變得明亮通透，無論是白天還是傍晚到訪都有不同的風情。
此外，牆壁處理則藉由窯燒玻璃打造出雙層噴砂玻璃牆，一方面營造泡泡感，另一方面網點設計可以過濾陽光達到隔熱效果，讓建築具有節能效果，同時無論是室內看向戶外還是外頭看向內部，都有不一樣的視覺感受。
除了室內，戶外景觀也打造出「浮島」設計
最早期鼓山魚市場的設計是將內部做成三個拍賣場區，而這一次的改造案則將其分成3個不同區域：
- 第一拍賣場：改造成高雄農漁精品展售中心、海鮮料理區、餐飲區
- 第二拍賣場：戶外海濱廣場
- 第三拍賣場：停車場
其中新建的戶外海濱廣場沿用了台北松菸、嘉義美術館的「花園設計」風格，讓鼓山魚市場不只是一個可以買農漁貨的地方，而是多了一座室外花園，讓人們可以與大自然互動。
同時設計過程中也考量到港邊海風大的課題，因此景觀設計師將其打造成「流動浮島」，將海浪波紋延續到陸地、用多種台灣在地植栽勾勒出高低起伏的山丘，以及花草植物在海風吹動時飄逸的流動感，使休閒和美學並存。
備註：本文所有圖片皆取自於金典設計獎官方網站
